在陋居生活的这些天，理西感觉自己到了人间天堂。因为弗雷德和乔治良好的成绩，为了犒劳兢兢业业给他们补习了一整年的理西，莫丽警告家里任何人都不能惹理西不开心，并且不允许她做家务，用莫丽的话，“你好好享受这个暑假就行了，其他事情交给弗雷德和乔治去做，想吃什么你就说——辛苦了这么久也该放松放松。”
弗雷德和乔治不开心了，他们每天在陋居到处嚷嚷，“妈妈，我们学习也很累！”
“你们两个累是应该的！今年又不是理西考O.W.L！”莫丽回怼他们。
七月份，亚瑟从部里带来一个便携式的泳池，麻瓜制品。那需要把橡胶泳池在地上铺平然后充满气就形成一个巨大的容器，在里面到满水就可以游泳了。
“说明书上面写着有个小洞可以充气，”亚瑟拿着一张纸研究半天，他说他要用麻瓜的方法搞定这个泳池。
男孩们都换好泳衣，那三个有遮阳的座位被他的哥哥们占领，罗恩只能抱着游泳圈站在庭院的大太阳下面眼巴巴的等着亚瑟弄好。
“在哪里？我怎么看不见？”亚瑟围着转了几圈也没有找到充气的那个小洞。
罗恩都要被晒脱皮了，他哀嚎着，“爸爸，好了没有？实在不行就用魔法！”
亚瑟坚持要手工启动，最后被莫丽用咒语搞定了一切，他还不太高兴的说，“我马上就搞定了的……”等泳池装满水，罗恩站在一边想慢慢的下水，被弗雷德和乔治偷袭，直接把他推进水里，他扑腾好几下才挣扎着爬上岸。
阳光洒落在波光粼粼的水面上，蔚蓝的天空下涌动着金色的麦浪。金妮和理西换好衣服出现在庭院。
理西脱去轻盈的外衫，露出一件设计简约却剪裁得体的泳装。她身着这件蓝白相间的泳衣，像是夏日的清风中一抹清澈的海洋，将她的身形勾勒得恰到好处。她的肩膀线条柔和，腰肢纤细，而到下摆的小褶皱随着她的走动轻轻摇曳。她的头发被一条轻盈的头巾束起，露出了修长的颈项和优雅的肩线。
正在和乔治合伙欺负罗恩的弗雷德眼角余光不经意间捕捉到这一幕。他的目光瞬间定格，心跳不由得加速。这是他第一次见理西穿泳衣的样子，她那平日里包裹在宽松衣物下的曼妙身姿，此刻在阳光的照耀下显得分外动人。
“弗雷德！乔治！”罗恩拼命的反抗从水里冒出脑袋大喊，“我不能呼吸了！”
水池中间，罗恩和乔治也注意到了理西的出现，弗雷德突然又一股莫名的情绪在胸中蔓延，看着乔治和罗恩的眼神，他几乎是下意识地站了起来，用一种看似随意却带着占有意味的口吻说道：“别看了，那是我的女朋友。”他的话语中带着一丝不易察觉的酸意，尽管他的声音并不大，却足以让周围的人听到。弗雷德忽然用力双手按住乔治和罗恩的脑袋往水里按下去后才游到岸边站起身，走到理西身边，用一种拥有者的姿态，昂着头轻轻地把她拉到了自己的身边。
金妮可不惯着弗雷德孔雀开屏，她从后面一脚就把弗雷德踢进水里，还对着他扮鬼脸，然后被理西推下水。他们在水里嬉戏，乔治故意把水泼到正在看书的珀西身上。
七月中旬，珀西收到了魔法部的入职通知书，大部分时间他不回陋居，一直住在部里。比尔和查理这个暑假回来了，他们还是和理西印象里一样，比尔带着银质的耳钉，橘红色的长发扎成一个马尾，身上透露着一股酷酷的气质。查理因为在罗马尼亚经历风吹日晒，他的皮肤成小麦色，整个人看起来一副糙汉子的摸样。他们都对理西成为弗雷德女朋友的事情感到惊讶，查理一直以为理西会和他曾经的魁地奇队员奥利弗·伍德在一起。